Anime is attracting an ever-growing audience in the UK, with streaming services radically changing the…